Перевод: с французского на английский

с английского на французский

(avec papier transparent)

  • 1 papier électronique

       Le développement du papier électronique débute dès 1997. On peut le définir comme un support souple d’une densité comparable au papier plastifié ou au transparent. Ce support peut être utilisé indéfiniment et le texte changé à volonté au moyen d’une connexion sans fil. Si le concept est révolutionnaire, le produit lui-même est le résultat d’une fusion entre trois sciences: la chimie, la physique et l’électronique. Produit en pages ou en rouleaux et réutilisable indéfiniment, ce support permettra d’afficher, de modifier et d’effacer électroniquement des données. Contrairement à l’écran plat dont la consommation d’électricité épuise rapidement la batterie, le papier électronique se contente de réfléchir la lumière ambiante et ne consomme de l’électricité qu’en cas de changement du contenu (technologie bistable). Un avantage qui s’ajoutera à la souplesse du support. Plusieurs équipes travaillent à des projets différents, les plus connus étant ceux des sociétés E Ink et Nemoptic. La production de papier électronique devrait débuter en 2008 dans les usines de Plastic Logic (avec la technologie E Ink).

    Le Dictionnaire du NEF > papier électronique

  • 2 décalquer

    décalquer [dekalke]
    ➭ TABLE 1 transitive verb
    ( = reproduire) (avec papier transparent) to trace ; (par pression, à chaud) to transfer
    * * *
    dekalke
    1) Art ( par transparence) to trace ( sur from); ( reporter) to transfer ( sur onto)
    2) fig ( imiter) to copy ( sur onto)
    * * *
    dekalke vt
    to trace, (par pression) to transfer
    * * *
    décalquer verb table: aimer vtr
    1 Art ( par transparence) to trace (sur from); ( reporter) to transfer (sur onto);
    2 fig ( imiter) to copy (sur onto).
    [dekalke] verbe transitif

    Dictionnaire Français-Anglais > décalquer

  • 3 journal électronique

       Un journal électronique est le plus souvent un journal en ligne (voir la notice suivante). L’expression "journal électronique" définit aussi le journal du futur, qui sera composé d’un papier-écran formant un support souple et permettant de télécharger à volonté un ou plusieurs journaux. Le journal électronique utilisera le papier électronique, à savoir un ensemble de pages souples s’apparentant au plastique ou au transparent actuel, avec affichage, modification et effacement des données par voie électronique. Plusieurs supports sont en cours de développement, par exemple le RadioPaper de la société E Ink, qui donnera les nouvelles du jour via l’internet sans fil.
       Voir aussi: E Ink, papier électronique.

    Le Dictionnaire du NEF > journal électronique

См. также в других словарях:

  • Papier cadeau — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) …   Wikipédia en Français

  • Papier recyclé — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) …   Wikipédia en Français

  • papier — (pa pié ; l r ne se prononce et ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des pa pié z importants) s. m. 1°   Nom donné dans l antiquité à un tissu sur lequel on écrivait et qui était fabriqué avec le papyrus. •   On prépare le papier en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TRANSPARENT, ENTE — adj. Qui est diaphane, au travers de quoi l’on peut voir les objets. Le verre est transparent. Les corps transparents. L’eau est transparente. Un voile transparent. Fig., Une allégorie, une allusion transparente, Dont on découvre facilement le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • TRANSPARENT — s. m. Il se dit d Un papier où sont tracées plusieurs lignes noires, et dont on se sert pour s accoutumer a écrire droit, en le mettant sous le papier lorsqu on écrit. Cet enfant ne saurait écrire sans transparent. Écrire avec un transparent.  … …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • transparent — transparent, ente [ trɑ̃sparɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1370; tresparent XIIIe; lat. médiév. transparens, rad. parere « paraître » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui laisse passer la lumière et paraître avec netteté les objets qui se trouvent derrière. « L onde… …   Encyclopédie Universelle

  • PAPIER — Depuis son apparition au XIIe siècle dans le monde occidental, le papier est intuitivement associé à l’écriture, à la transmission et à la diffusion de la pensée. Demeuré rare et cher pendant sept siècles, c’est à dire aussi longtemps qu’il est… …   Encyclopédie Universelle

  • Papier electronique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… …   Wikipédia en Français

  • Papier numérique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… …   Wikipédia en Français

  • Papier éléctronique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… …   Wikipédia en Français

  • Papier bull — Papier bulle Le papier bulle, qui devrait logiquement s appeler « film à bulles », est un matériau plastique transparent utilisé en général pour emballer des objets fragiles. Des hémisphères protubérants remplis d air (les… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»